Résidus en vidéo

L'excuse explication de Looney Tunes [Airs Mabouls] c'est que c'est une référence aux cartoons appelés Merry Melodies [Joyeuses Mélodies]. Sauf que les personnages dans ces dessins animés sont des Toons, comme dans Roger Rabbit par exemple. Et dans la vidéo ci-dessous, pourquoi parler des soldats comme d'"Airs Mabouls"?! Ça n'a de sens que si 'Toons' fait référence aux personnages des dessins animés.